Ipv4 only proxy mit oauth server?

Ich hab auf meinem Home Server einen oauth server laufen.
Wenn ich nur dyn DNS nutze (also nur per v4 erreichbar bin), funktioniert es. Wenn ich den ipv4 only proxy mode aktiviere, klappt es nicht mehr.
Getestet mit dem Google oauth playground. Die authorize Seite wird korrekt im Browser geöffnet, ich kann mich einloggen und der Client bekommt den redirect mit dem auth code.
Der Token exchange schlägt dann allerdings fehl, weil ich die 502 Bad Gateway Seite von ipv64.net bekomme.
Wie kann ich debuggen/ herausfinden, wo das problem liegt? Offenbar funktioniert der ipv4 Proxy nicht richtig…
Proxy disabled, zurücksetzen und Server wechseln habe ich schon probiert…