Ich will das auch so machen.
Habe einen rustdesk server hinter meinem Router laufen, den ich mit meiner öffentlichen v4 und einer direkten v6 Adresse (prefix + AAAA Record) hinterlegen will.
v4 geht schon lange und nachdem ich so langsam bei v6 dahintersteige hab ich nun auch mal die subdomain rustdesk.xyz.home64.de mit einem AAAA Record angelegt.
Ein nslookup bringt mir nun erst mal nur die v6 Adresse.
Soweit deckt sich das auch mit der Aussage von @JonathanN1203, denn den A-Record habe ich noch nicht auf die Subdomain erweitert, sondern erst mal nur auf die eigentlich Domain.
Wäre cool, wenn es da seitens ipv64.net eine Lösung abseits von CNAMES bei v4 geben könnte.
Aktuell sieht die Config so aus:
